Protégeons les génériques !
/ Appel à la mobilisation


par Alexandre Tylski (Avril 2008)

Au Québec, les associations audiovisuelles viennent de s'unir pour dire "Non" aux génériques de films détruits lors de leur diffusion télévisuelle: "Six associations de créateurs demandent aux chaînes de télévision de respecter l'intégrité des oeuvres télévisuelles, en cessant d'interrompre le rythme des émissions par l'insertion de bandeaux publicitaires ou par les autopublicités en surimpression, et par la compression des génériques.

La demande a été faite hier aux directions de Radio-Canada, TVA, Télé-Québec, TQS et les Chaînes Astral par l'Alliance québécoise des techniciens de l'image et du son, l'Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec, la Guilde des musiciens du Québec, la Société des auteurs de radio, télévision et cinéma, l'Union des artistes et la Société professionnelle des auteurs et compositeurs du Québec." (Le Devoir, Avril 2008)

En mars dernier, j'avais publié un article en ce sens intitulé "Quand le petit écran pulvérise le nom des hommes":

En France, la situation des diffusions de génériques est catastrophique, tant sur les chaînes comme TF1, France TV ou Arte, que sur la plupart des chaînes câblées et satellites. Il est temps de protéger noms, métiers, musiques, ainsi que les films dans leur intégralité (intégrité) audio-visuelle.

Pour ce faire, ce présent message est envoyé actuellement aux associations, syndicats, créateurs, réalisateurs, musiciens, chercheurs et journalistes afin de formuler ensemble aux chaînes françaises la même demande. Votre soutien et vos idées sont indispensables.

Une lettre officielle de chaque organisation serait en ce sens utile afin d'envoyer un message fort et groupé aux chaînes de télévision. Le Syndicat Français de la Critique de Cinéma vient de répondre favorablement à cet appel. Le quotidien Le Monde vient également de faire paraître un texte sur ce combat.


Article de Macha Séry (Le Monde) du 10.04.2008
"Mobilisation pour le maintien des génériques à la télévision"

Lire aussi:
Article "Ne touchez pas à mon générique"
de Richard Therrien (Le Soleil, Québec, 2008)

Lire également:
Article sur "la mort du mot Fin à l'écran"
In Lettres Françaises (L'Humanité), 2007
.........

L'AUTEUR


Alexandre TYLSKI enseigne le générique de film à l'ESAV (Ecole Supérieure d'Audio Visuel), il est directeur de la rédaction de la revue Cadrage, chercheur au LARA (Laboratoire de Recherches en Audiovisuel de l'Université Toulouse II) et membre du SFCC Syndicat Français de la Critique de Cinéma.







.........